CONDITIONS DE PARTICIPATION
«INSTER CHALLENGE»
ASTARA MOBILITY SWITZERLAND AG; Richtiplatz 5, 8304 Wallisellen, Switzerland (ci-après le « Organisateur » ou « ASTARA »)
PRÉAMBULE
Pour participer au concours, une inscription est nécessaire. Ensuite, un tirage au sort déterminera les personnes qui accéderont au vote public. À l’issue du vote, les finalistes seront désignés pour participer aux défis en direct. Ce n’est qu’à cette dernière étape, lors de la finale de l’événement, que le gagnant du Hyundai INSTER sera désigné.
Le concours est organisé dans les trois régions linguistiques (allemande, française, italienne). Dans chaque région linguistique, une personne participant aux défis en direct aura la possibilité de gagner un Hyundai INSTER.
I. ORGANISATEUR ET CONTACT
L’organisateur du concours est Astara Mobility Switzerland AG, Richtiplatz 5, CH-8304 Wallisellen (« Astara »).
Toutes les questions, remarques ou autres demandes concernant l’événement doivent être adressées exclusivement à Astara Mobility Switzerland AG, Richtiplatz 5, 8304 Wallisellen, et non à d’autres parties.
II. GAIN POSSIBLE
Il est possible de gagner un droit d'utilisation d'un Hyundai INSTER (Hyundai INSTER Vertex 49 kWh). Ce droit d'utilisation sera attribué, dans le cadre de cet événement, à trois participants indépendants. Le droit d'utilisation est limité à une durée d’un an. La période de validité commence à la remise du véhicule.
Le lot comprend les droits d’utilisation de 3x un Hyundai INSTER pour une durée d’un an (date de remise à convenir avec Astara Mobility Switzerland AG).
Dans le cadre de l’utilisation du véhicule, les frais habituels suivants seront pris en charge par l’organisateur :
· 1’000 km par mois
· Assurance responsabilité civile
· Assurance casco partielle et complète
· Taxes de circulation
· Vignette autoroutière
· Entretien et services
· Véhicule de remplacement
· Assistance routière 24h/24 et 7j/7
· Pneus été et hiver
Le paiement en espèces ou l’échange du gain sont exclus. Le gain est personnel et ne peut être ni cédé ni compensé.
III. CONTENU ET DÉROULEMENT DE L’ÉVÉNEMENT
L’inscription à la participation à l’événement est possible du lundi 19 mai 2025 au dimanche 25 mai 2025 sur 20min.ch (20 Minuten, 20 Minutes et 20 Minuti). Seules les inscriptions effectuées pendant cette période seront prises en compte.
Par région linguistique de la Suisse (français, italien et allemand), dix personnes seront tirées au sort. La région romanche est incluse dans la région linguistique allemande. Le domicile officiel du participant fait foi.
Les gagnants du tirage au sort auront la possibilité de continuer à participer à l’événement. Tous les autres participants seront exclus de la suite de l’événement.
Les gagnants seront contactés par e-mail via l’adresse indiquée lors de l’inscription («notification»). En l’absence de réponse claire dans les 48 heures suivant l’envoi de cette notification, la personne concernée sera exclue de la suite de l’événement.
Les participants restants s’engagent ensuite à participer à un vote public sur 20min.ch (20 Minuten, 20 Minutes et 20 Minuti). Ce vote aura lieu du lundi 2 au mercredi 4 juin 2025. L’évaluation et l’annonce des résultats auront lieu le vendredi 6 juin 2025.
Les participants ayant obtenu le plus grand nombre de voix (ou le quatrième plus grand nombre de voix) seront considérés comme les gagnants. Au total, quatre gagnants seront désignés par région linguistique.
Les gagnants issus du vote public pourront continuer à participer à l’événement. Tous les autres participants seront exclus. Les gagnants seront notifiés par e-mail. Les participants restants seront invités à participer à la dernière étape, soit à la finale de l’événement.
Celle-ci consiste en 4 épreuves au cours desquelles les 4 finalistes s’affrontent. Le participant ayant obtenu le plus faible score ou ayant mis le plus de temps à accomplir l’épreuve sera éliminé. La personne restant à la fin remportera le grand prix, à savoir un Hyundai Inster tel que décrit dans la section «Gain possible».
En cas d’absence de réponse de la part des finalistes dans les 48 heures suivant l’envoi de la notification, de nouveaux finalistes seront désignés.
IV. CONDITIONS DE PARTICIPATION
Peuvent participer toutes les personnes majeures et capables de discernement, âgées de 18 ans ou plus, domiciliées en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein, et disposant d’un permis de conduire valable en Suisse au moment de l’inscription.
La participation au concours est gratuite et indépendante de l’achat de biens ou de services.
V. PARTICIPATION
En s’inscrivant à l’Inster Challenge sur 20min.ch (20 Minuten, 20 Minutes et 20 Minuti), le participant accepte les conditions de participation.
Astara Mobility Switzerland AG se réserve le droit d’exclure le(s) participant(s) concerné(s) de la participation. Une exclusion peut également intervenir ultérieurement, et un gain déjà attribué peut être réclamé.
Ne sont pas autorisés à participer : tous les collaborateurs d’Astara Central Europe et de ses marques de distribution, leurs proches ainsi que les partenaires commerciaux d’Astara Mobility Switzerland AG.
Les personnes morales sont exclues de la participation.
VI. OBLIGATIONS ET CONSENTEMENT DU PARTICIPANT
En participant à l’événement, le participant s’engage à y collaborer de manière générale.
Les finalistes de l’événement s’engagent à participer à un ou plusieurs reportages. Ils acceptent que les images, enregistrements audio et vidéos réalisés soient publiés.
En tant que gagnant potentiel de l’événement, le participant accepte que son prénom soit publié publiquement.
VII. MODIFICATION DU CONTRAT
L’organisateur se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, sans justification et sans conséquence juridique, les conditions de l’événement ou d’y mettre un terme définitif.
Aucun droit ne peut en être déduit par les participants.
VIII. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Le participant autorise l’organisateur ainsi que ses mandataires (par ex. photographes) et auxiliaires à réaliser des enregistrements visuels, sonores et vidéo de sa personne, et à les utiliser, reproduire, transmettre et publier, sans contrepartie et pour une durée illimitée (imprimé et en ligne).
IX. DROIT À LA PROTECTION DES DONNÉES
Le participant accepte que son adresse e-mail et son numéro de téléphone soient collectés. L’adresse e-mail du participant sera utilisée pour le contacter pendant le concours.
Les participants autorisent Astara ainsi que 20 Minuten/TX Group AG à utiliser gratuitement la photo qu’ils ont téléchargée lors de leur inscription pour des actions de communication autour de l’événement «INSTER CHALLENGE» (par exemple, pour le vote public en ligne sur 20min.ch et sur les réseaux sociaux de Hyundai Switzerland).
En participant à l’événement, le participant accepte que ses données personnelles soient utilisées par Astara à des fins de marketing par e-mail, téléphone et courrier postal.
Le participant peut à tout moment informer Astara qu’il ne souhaite plus que ses données soient traitées ou transmises à ces fins.
Aucune transmission des données personnelles à des tiers n’aura lieu, sauf aux personnes impliquées dans l’organisation du concours, et uniquement dans la mesure autorisée par le participant (selon les cases cochées lors de l’envoi des données).
X. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
Dans la limite permise par la loi, toute responsabilité liée à la préparation, à l’organisation et au suivi de l’événement est exclue.
XI. JURIDICTION COMPÉTENTE ET DROIT APPLICABLE
Les présentes conditions de participation ainsi que l’ensemble des relations juridiques entre le participant et Astara sont régies exclusivement par le droit suisse.
Le tribunal compétent exclusif est celui du siège de l’organisateur.