Handsfree telefoneren, navigatie, muziek.

Met een simpele druk op een knop op het stuurwiel kun je je Hyundai met gesproken commando's bedienen. Bel iemand op uit je contactenlijst, navigeer naar elke bestemming en kies precies de muziek waarnaar je wilt luisteren. Zeg het maar ...

  1. Screenshot of the Hyundai Navigation System with Connected Routing.

    Vertel je Hyundai waar je naartoe wilt.

    Navigeer naar een specifiek adres, zoek naar speciale bezienswaardigheden en bestemmingen (er is nu ook een categorie 'werk') of selecteer een bestemming waar je al eerder was. Je kunt ook gewoon 'Naar huis' zeggen, of 'Naar kantoor', als je daar naartoe wilt. Zeg het navigatiesysteem maar wanneer het moet beginnen, pauzeren of verdergaan met de navigatie. Vraag gerust ook hoe lang het nog duurt of hoe ver het nog is.
  1. 1
  1. Woman sitting in the driver seat of her parked Hyundai i 30 Fastback, looking in the mirror on her visor.

    Bel je contacten.

    Verbind je telefoon via Bluetooth, download je contactenlijst en bel wie je maar wilt uit de lijst, door zijn of haar naam (en eventueel verblijfplaats, zoals 'thuis' of 'op het werk') te noemen. Je kunt ook het telefoonnummer kiezen door simpelweg 'dial' gevolgd door het telefoonnummer cijfer voor cijfer te noemen.
  1. 1
  1. Man in the passenger seat of his Hyundai i30 Fastback, seen through the open sunroof.
    1

    Openen, sluiten, verwarmen en koelen.

    Zeg het maar tegen je Hyundai als het interieur moet verwarmen of koelen, of de stuur- of stoelverwarming moet inschakelen, of dat hij het ijs van de achterruit en de buitenspiegels moet verwijderen. Spraakherkenning is beschikbaar in bepaalde modellen van Hyundai.

  1. 1
  1. A woman sitting behind the wheel of her Hyundai KONA, looking very relaxed.

    Schakel de radio of andere apparaten via USB of Bluetooth in.

    Zeg tegen je Hyundai welk entertainmentsysteem je wilt inschakelen. En voor via USB gekoppelde apparaten kun je kiezen uit Play, Shuffle, Pause en Repeat.
  1. 1

Hoe start je de spraakherkenning in jouw Hyundai?

  1. Icon of a person talking.

    Druk op de knop op het stuurwiel.

    Druk de knop snel in en laat hem direct weer los.

  2. Icon of a microphone.

    Vertel jouw Hyundai wat hij voor je moet doen.

    'Bel', 'Speel', 'Vind' ... Bekijk de complete lijst met mogelijke gesproken opdrachten hieronder.

  3. Checkmark icon.

    Geniet van de rit!

    Concentreer je op de weg en laat je tijdens de rit niet afleiden doordat je knoppen moet zoeken of instrumenten bekijken.

    Jouw stem is voor jouw Hyundai een bevel.

    Er zijn Primaire en Secundaire commando's. Primaire commando's kun je gebruiken zodra je de knop op het stuurwiel hebt ingedrukt. De secundaire kun je in bepaalde menu's gebruiken. Je kunt bijvoorbeeld 'Muziek' zeggen zodra je met de knop de spraakherkenning hebt geactiveerd, maar 'Spelen' werkt pas nadat je voor Muziek hebt gekozen.

    Je smartphone moet via Bluetooth met je Hyundai verbonden zijn.

    Om mensen uit je contactenlijst te kunnen bellen, moet je lijst gesynchroniseerd zijn (er kunnen maar liefst 5.000 contacten worden gedownload).

    Het kan even duren voordat de volledige contactenlijst beschikbaar is voor spraakherkenning. Dat hangt af van de omvang van de lijst.

    Alle telefooncommando's zijn primair, wat inhoudt dat je ze direct kunt gebruiken zodra je met de knop op het stuur de spraakherkenningsfunctie hebt geactiveerd. 

    Bellen

    De gedownloade contacten worden weergegeven op het scherm in de auto. Spreek een naam hardop uit om dat contact op te bellen.

    Bel <Naam>

    Je kunt direct elke naam van de gedownloade contactenlijst bellen. Bijvoorbeeld: 'Bel Jan de Vries.'

    Bel <Naam> op zijn mobiele nummer / op kantoor / thuis / of elders

    Als je voor een contact meer dan één telefoonnummer hebt opgeslagen, dan kun je aangeven op welk nummer je hem wilt bellen, bijvoorbeeld: 'Bel John Smith op kantoor' of 'Bel Trees Mulder thuis'.

    Kies nummer

    Dit commando roept het nummerkeuzescherm op en als dat verschijnt, kun je het nummer noemen dat je wilt bellen. 

    Bel <telefoonnummer #>

    Je kunt ook direct het nummer dat je wilt bellen, noemen. Bijvoorbeeld: 'Bel nul, zes, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht.'

    Wijzig Bluetooth-apparaat

    Geef dit commando om de auto met een andere telefoon te verbinden. Op dit commando verschijnt het Bluetooth-connectiesscherm.

    Voor een snellere navigatie richt de zoekfunctie zich op het land of de provincie waarin je je bevindt. Als je een bestemming zoekt in een ander land of een andere provincie dan waar je je bevindt, dan moet je eerst dat land of die provincie noemen en dan het adres. 

    Zoek adres

    Om een adres in het navigatiesysteem te vinden en ernaartoe te navigeren, noem je de stad, de straatnaam en het huisnummer' (in die volgorde, zonder het land te noemen), dus ' "Sassenheim, Hub van Doorneweg, 14 (een, vier).' Daarmee voer je de bestemming in het navigatiesysteem in. 

    Vind speciale bestemming (POI)

    Vind bijvoorbeeld de dichtstbijzijnde bezienswaardigheden of speciale bestemmingen. Als je het commando hebt gegeven, dan kun je stap-voor-stap de instructies volgen naar de specifieke bestemming.

    Vind <Categorie>

    Vind alle overeenkomende resultaten in de genoemde categorie en ordent ze naar de afstand vanaf je actuele locatie. Een lijst van alle beschikbare categorieën vind je in het Navigation Web Manual, de online handleiding voor het navigatiesysteem.

    Kaart

    Markeert je huidige positie op de navigatiekaart.

    Eerdere bestemmingen

    Geeft een lijst weer van bestemmingen die je onlangs hebt gezocht. Je kunt de navigatie naar een recente bestemming starten door het nummer in de lijst te noemen.

    Verkeersinformatie

    Opent het menuscherm van de verkeersinformatie.

    Naar huis/naar kantoor

    Legt je huisadres of kantooradres vast als bestemming. Beide adressen moeten als zodanig in het navigatiesysteem ingesteld zijn.

    Gesproken instructies aan/uit

    Schakelt de gesproken navigatie-instructies aan of uit.

    Maximale/minimale zoom

    Zoomt zo ver mogelijk in of uit op de navigatiekaart.

    Stop/hervat navigatie

    Pauzeert of hervat de navigatie (alleen beschikbaar als een bestemming is ingevoerd).

    Annuleer route

    Verlaat het navigatiesysteem en wist de ingevoerde bestemming.

    Resterende afstand en tijd

    Vermeldt de resterende afstand en de geschatte tijd tot de aankomst op de bestemming.

    Route-opties

    Hervat de navigatie naar je bestemming. Je kunt vervolgens kiezen uit 'snelste' en 'kortste'.

    Route-overzicht

    Geeft een overzichtskaart weer van de gehele route.

    Climate control aan/uit

    Schakelt de climate control in of uit. Dit is het primaire commando, dat je kunt opvolgen met de onderstaande secundaire commando's.

    Warmer/koeler

    Verhoogt of verlaagt de ingestelde temperatuur.

    Ventilator hoog/laag

    Verhoogt of verlaagt de snelheid van de ventilator.

    Ventilatieluchtstroom via openingen in dashboard in interieur/op voorruit/op voeten/op voorruit en voeten

    Stuur de luchtstroom van ventilator of airco in de gewenste richting.

    Open/sluit <positie> ruit

    Open of sluit de zijruit aan bestuurderskant of aan passagierskant, of de zijruiten achter. Of zeg 'Alle' om alle zijruiten te openen of te sluiten.

    Open/sluit achterklep

    Open of sluit de achterklep zonder iets aan te raken.

    Verwarming stuurwiel aan/uit

    Schakel de verwarming van het stuurwiel in of uit.

    Stoelverwarming aan/uit

    Schakel de stoelverwarming in of uit. Je kunt ook specifiek kiezen voor de bestuurdersstoel of de achterbank.

    Verwarming/ventilatie bestuurdersstoel niveau <1-3>

    Kies het gewenste niveau voor verwarming of ventilatie.

    Ontdooien achterruit/buitenspiegels aan/uit

    Schakel de verwarming in of uit.

     

    * Bediening van functies met gesproken commando's niet in alle modellen van Hyundai beschikbaar en kan per model verschillen. Neem contact op met uw dealer voor meer informatie.

    Radio

    Schakelt de radio in op het laatst ingestelde station.

    DAB/FM

    Schakelt naar DAB- (indien beschikbaar)/FM-radio.

    AM

    Schakelt naar AM-radio.

    Muziek

    Gaat door met het spelen van het laatst gekozen actieve muziekbestand.

    USB

    Speelt of geeft een bestand weer van de momenteel aangesloten USB-bron.

    Bluetooth-audio

    Speelt een muziekbestand van het apparaat dat momenteel is aangesloten via Bluetooth.

    USB-muziek

    Speelt een muziekbestand van een USB-apparaat dat momenteel is verbonden met de aansluiting in de voorzijde.

    Help

    Opent het spraakherkenningshulpscherm. Alle beschikbare commando's worden hier weergegeven.

    Ja/Nee

    Als spraakherkenning actief is, gebruik je deze termen om bevestigingsvragen te beantwoorden.

    Regel 1~4 (een-vier)

    Als je geen specifieke naam kunt kiezen, bijvoorbeeld in Gesprekshistorie, dan kun je in de plaats daarvan het nummer van de regel noemen.

    Volgende/Vorige

    Als er meer dan vijf items op de lijst staan, kun je doorscrollen naar de volgende en weer terug naar de vorige pagina.

    Handmatige input

    Roep de handmatig-zoeken-funtie op als je niet wilt zoeken met gesproken commando's. Spraakherkenning stopt zodra je dit commando gebruikt.

    Ga terug

    Om terug te gaan naar het vorige scherm.

    Exit

    Stopt spraakherkenning.

    Ontdek alle Bluelink-connectiviteitsfuncties.